After being released by the Lions on Sunday, this veteran receiver is reportedly joining an AFC contender.