A police investigation has been launched into a blaze at a tenement block in Possilpark amid "disinformation" over ongoing work at the site