A huge outlay on players last summer did little for Arne Slot's prospects, and a deal for Bradley Barcola will take them past £200m again this year