Wandsworth, Kensington and Chelsea and Westminster councils are expected to officially appeal the cuts