David Mitchell once revealed the Cambridge pub he always returned to for a drink before the Footlights pantomime, despite admitting it had one rather unglamorous feature