The Cleveland-area winery is hosting multiple tasting sessions featuring three wines made using specialized clay vessels.