New journeys will soon be added to Herefordshire bus routes as part of timetable changes aimed at improving reliability.