Hundreds of people have been evacuated from trains after overhead wires came down onto a passenger train on Friday evening.