Images show large emergency services presence close to stationary train where incident has taken place