Patients could lose in-network coverage starting Oct. 1.