The 22-year-old from Barmouth appeared at the Old Bailey on Friday