The 36-year-old is facing criminal charges after he smashed windows at a sexual health clinic in the latest incident of aggression at a public hospital.