A man was arrested Aug. 21 in connection with a 2024 fentanyl distribution that led to the death of a man, according to Travis County court documents.