Polish Prime Minister Donald Tusk says the attempt is the "first situation of its kind" where Russia has ordered the killing of an American citizen on NATO soil.