Two men allegedly stole an item from a Spotlight store in Hobart before one of them stabbed an employee who tried to intervene.