A man in his 80s has been detained after allegedly travelling on the wrong side of the main motorway from Dublin to Belfast