Big Church Festival was put on 'lockdown' after the sign fell and killed a man