A 34-year-old man has been arrested weeks after a public appeal was issued by the force