Martin Lewis has warned that without the document your family could be left powerless over your finances and care