A "co-ordinated" protest in the UK that appears to be "illegal migration-related" has seen hundreds of black-clad, masked demonstrators block roads in Dover, a local councillor said.