A woman pleaded guilty Wednesday to interfering with an immigration enforcement arrest in Massachusetts and threatening to kill federal agents.