Before the new program, patients often faced out-of-pocket expenses that could exceed $1,000 per month.