From a 1991 community fair to a book documenting generations of memories, Merebank is using its past to help shape its future