People warned to expect potential heavy rain, hail, and lightning, which could cause localised flooding, property damage, power cuts and travel delays