A Metro Detroit doctor said a billing error has left her waiting weeks for more than $200,000 in insurance payments.