A cyber security breach targeting three major UK airports has led to the personal data of around 8.7 million customers being accessed, operator Manchester Airport Group (MAG) has confirmed.