Narendra Modi's new, more casual online persona is drawing attention from young Indians - but also plenty of scepticism.