Conservative MPs have spoken out about Barnet Hill Academy, an independent Islamic faith school