A Canadian Muskoka chair maker hit hard by U.S. tariffs is considering moving the bulk of its manufacturing to the United States.