Sales by a WA auctioneer of Nazi memorabilia are raising questions about whether hate laws passed by the federal parliament in 2024 are actually effective.