A woman was arrested in connection with a 2022 fatal crash investigation on Tuesday, Sept. 1.