Passengers scrambled to don life jackets onboard a high-speed passenger ferry as it was sinking off the northern coast of Cyprus.