Laurie Buckhout, who is running in a House battleground district, wrote in a statement to Newsweek that she made a "dumb mistake."