"It all started with severe headaches. I never imagined that something like this could be so serious," Moises Ponce Mendoza's heartbroken mother wrote in a fundraiser statement.