Joe Kellett left the young boy in tears then stole a bank card belonging to another child