The missile is believed to have splashed down in waters outside Japan's exclusive economic zone.