Crowds and foreign royals converged on Oslo to farewell the monarch with a down-to-earth touch.