Highways authorities have raised concerns over the club's plan for crowd flow on Trent Bridge