Nsimbi takes Ugandan storytelling to the world with debut musical film Infinity