The Coalition is concerned about further pressure on the public health system, as older Australians consider cutting private health insurance ahead of proposed rebate changes.