HPD representatives said they conducted a felony traffic stop