One Nation has converted its popularity in the opinion polls into electoral success in the southern Perth electorate of Secret Harbour.