This kinetic Sengalese dance band delivered an irresistible flow of shifting grooves and snappy horns, writes Jim Gilchrist.