Oregon has been underperforming the national economy since the pandemic, but that gap has finally closed, economists said