Flight cancellations and delays disrupted operations at multiple airports across the U.S.