Palestinian Islamic Jihad co-founder threatened with 'unlawful' deportation from Syria