Patrick Herbert, a tight end who played at Oregon alongside his quarterback brother, was signed to the Chargers' practice squad a day after Jacksonville released him.