UK motorists who pay for parking using their mobile devices have been issued a warning as hundreds have been caught out