A Pennsylvania police officer who fatally shot a 22-year-old college student has been charged with voluntary manslaughter.