Homicide detectives are investigating after a man was shot dead in a Thomastown public park on Sunday night.